Is Your Cloud Secure Enough for the New Era of Hybrid Work?